1 00:00:00,000 --> 00:01:00,000 Míralo en www.kisskh.asia para apoyar a nuestro equipo 2 00:00:18,600 --> 00:00:19,960 Mi hijo. 3 00:00:21,399 --> 00:00:24,719 Hijo mío, mi querido hijo. 4 00:00:26,839 --> 00:00:28,679 Me has dejado atrás así. 5 00:00:31,199 --> 00:00:33,640 Me has abandonado y te has ido. 6 00:00:35,039 --> 00:00:36,039 Cielos. 7 00:00:36,920 --> 00:00:38,520 ¿Cómo puede ser esto tan injusto? 8 00:00:39,679 --> 00:00:42,000 ¿Cómo puede ser esto tan injusto? 9 00:00:42,439 --> 00:00:43,240 Madre. 10 00:00:45,760 --> 00:00:47,110 Por favor, no te aflijas demasiado. 11 00:00:48,200 --> 00:00:49,920 El hermano murió heroicamente por nuestra nación. 12 00:00:49,930 --> 00:00:51,550 el dio su vida al servicio del reino. 13 00:00:51,560 --> 00:00:52,920 Su sacrificio fue un honor. 14 00:00:54,399 --> 00:00:55,560 Fui yo... 15 00:00:57,520 --> 00:00:58,280 Yo... 16 00:00:59,640 --> 00:01:02,320 quien no logró mantener a mi hermano a salvo. 17 00:01:05,560 --> 00:01:06,439 Yo... 18 00:01:08,920 --> 00:01:10,680 soy culpable. 19 00:01:26,280 --> 00:01:27,239 Madre. 20 00:01:31,000 --> 00:01:33,760 Aunque no nací de ti, 21 00:01:34,480 --> 00:01:35,959 me criaste con cuidado ilimitado. 22 00:01:36,640 --> 00:01:38,040 Tu amabilidad me dio una segunda vida. 23 00:01:38,840 --> 00:01:39,640 Ahora, 24 00:01:40,359 --> 00:01:42,000 con mi hermano arrebatado de nosotros, 25 00:01:42,560 --> 00:01:43,319 lo haré 26 00:01:45,239 --> 00:01:47,359 continuar con su legado. 27 00:01:48,840 --> 00:01:50,879 Protegeré este reino. 28 00:01:51,719 --> 00:01:53,200 Y yo cuidaré de ti, Madre. 29 00:01:53,719 --> 00:01:55,200 nunca te dejaré 30 00:01:55,959 --> 00:01:57,879 sufrir otro agravio. 31 00:02:18,159 --> 00:02:20,479 Te vi crecer. 32 00:02:21,240 --> 00:02:22,879 lo se 33 00:02:25,039 --> 00:02:26,439 bien tu personaje. 34 00:02:27,199 --> 00:02:29,280 Tu hermano tenía grandes esperanzas en ti. 35 00:02:30,224 --> 00:02:32,624 Siempre decía que sobresalías tanto en letras como en brazos. 36 00:02:33,159 --> 00:02:36,000 Que un día, lo harías convertirse en un pilar de la nación. 37 00:02:36,639 --> 00:02:37,479 Ahora, 38 00:02:37,719 --> 00:02:39,240 solo tu 39 00:02:39,240 --> 00:02:41,919 puede terminar lo que dejó sin hacer. 40 00:02:42,000 --> 00:02:45,560 Nunca fallaré la confianza que has puesto en mí, Madre. 41 00:02:47,639 --> 00:02:49,080 Tampoco fallaré 42 00:02:50,000 --> 00:02:51,560 el espíritu de mi hermano en el cielo. 43 00:03:06,120 --> 00:03:06,960 Madre. 44 00:03:09,479 --> 00:03:10,919 Hay un asunto más 45 00:03:13,960 --> 00:03:15,360 Debo informarte. 46 00:03:15,599 --> 00:03:16,520 ¿Qué es? 47 00:03:17,520 --> 00:03:18,240 Guardias. 48 00:03:34,800 --> 00:03:35,560 Madre. 49 00:03:36,159 --> 00:03:37,000 este niño 50 00:03:37,759 --> 00:03:39,159 nació de mi consorte. 51 00:03:39,376 --> 00:03:41,360 Ella soportó innumerables dificultades en medio de la guerra 52 00:03:41,376 --> 00:03:43,104 en el noroeste y escapó por poco de la muerte 53 00:03:43,280 --> 00:03:44,599 para traerlo a este mundo. 54 00:03:45,240 --> 00:03:46,039 este niño 55 00:03:46,360 --> 00:03:48,639 nació en medio de disparos implacables. 56 00:03:48,879 --> 00:03:49,879 yo creo 57 00:03:50,360 --> 00:03:51,919 está destinado a la grandeza. 58 00:03:52,199 --> 00:03:54,240 Después de que ascienda al trono, 59 00:03:55,439 --> 00:03:56,759 tengo la intención de nombrarlo 60 00:03:59,039 --> 00:04:00,080 Príncipe heredero. 61 00:04:03,280 --> 00:04:04,479 ¿Qué dijiste? 62 00:04:06,800 --> 00:04:08,319 ¿Quieres convertirlo en Príncipe Heredero? 63 00:04:09,759 --> 00:04:10,840 ¿No crees? 64 00:04:12,000 --> 00:04:13,719 ¿Estás apurando un poco las cosas? 65 00:04:16,360 --> 00:04:17,199 Yo... 66 00:04:19,079 --> 00:04:20,920 He tomado una decisión. 67 00:04:27,399 --> 00:04:28,680 el sera 68 00:04:30,040 --> 00:04:31,720 el niño que más aprecio. 69 00:05:51,480 --> 00:05:52,240 =Flores de poder= 70 00:05:52,250 --> 00:05:55,060 (Adaptado de la novela After My Florece, todas las flores se marchitan por Jin Huang) 71 00:05:55,060 --> 00:05:57,860 =Episodio 36= 72 00:06:01,040 --> 00:06:02,160 ¿Cómo pudo pasar esto? 73 00:06:03,759 --> 00:06:05,199 Eres un hombre moribundo. 74 00:06:06,319 --> 00:06:07,759 ¿Sigues intentando engañarme? 75 00:06:08,120 --> 00:06:09,680 Nunca te mentí. 76 00:06:10,279 --> 00:06:12,519 Es precisamente porque me estoy muriendo 77 00:06:12,759 --> 00:06:13,639 que tengo que 78 00:06:14,680 --> 00:06:16,560 decirte 79 00:06:16,639 --> 00:06:18,560 toda la verdad. 80 00:06:19,040 --> 00:06:20,000 ¿Por qué? 81 00:06:20,959 --> 00:06:23,319 ¿Por qué reclamaste en aquel entonces? 82 00:06:23,319 --> 00:06:25,160 que este niño ¿Era tu propia carne y sangre? 83 00:06:25,839 --> 00:06:26,839 porque 84 00:06:27,519 --> 00:06:29,279 Yo lo sabia mejor que nadie 85 00:06:29,839 --> 00:06:32,279 que si trajera a este niño De regreso a la capital imperial, 86 00:06:33,079 --> 00:06:34,639 usted, como Gran Emperatriz Viuda, 87 00:06:34,720 --> 00:06:38,279 haría del Príncipe Qian hijo póstumo el heredero al trono. 88 00:06:38,680 --> 00:06:39,720 y yo 89 00:06:41,120 --> 00:06:43,439 nunca ascendería al trono. 90 00:06:45,079 --> 00:06:47,279 Mi hermano y yo éramos un mismo corazón. 91 00:06:47,584 --> 00:06:49,360 Luchamos lado a lado en el campo de batalla. 92 00:06:49,600 --> 00:06:51,720 Confiamos nuestras vidas unos a otros. 93 00:06:52,000 --> 00:06:55,000 Pero el trono de Daxing 94 00:06:56,920 --> 00:06:58,560 estaba a mi alcance. 95 00:07:00,120 --> 00:07:01,879 Estaba ahí para que lo tomaran. 96 00:07:02,680 --> 00:07:03,279 Yo... 97 00:07:04,560 --> 00:07:05,680 Entonces, Su Majestad, 98 00:07:06,600 --> 00:07:07,759 después de ascender al trono, 99 00:07:08,279 --> 00:07:09,680 estabas cargado de culpa. 100 00:07:10,319 --> 00:07:12,519 Nombraste al Príncipe Heredero cuando aún era un bebé 101 00:07:13,720 --> 00:07:15,079 y le prodigó todos los favores. 102 00:07:15,839 --> 00:07:16,879 Precisamente por eso, 103 00:07:17,712 --> 00:07:19,750 la gran emperatriz viuda derramó todo su odio 104 00:07:20,439 --> 00:07:22,000 sobre el Príncipe Heredero. 105 00:07:22,160 --> 00:07:23,040 Sí. 106 00:07:25,079 --> 00:07:26,759 Cargué con esa culpa. 107 00:07:27,480 --> 00:07:28,399 Entonces... 108 00:07:29,800 --> 00:07:30,839 Yo... 109 00:07:30,864 --> 00:07:32,944 hice todo Podría compensarlo. 110 00:07:33,560 --> 00:07:35,639 Traté a Huayong como a mi propio hijo. 111 00:07:36,480 --> 00:07:37,879 El amor que le di 112 00:07:38,000 --> 00:07:41,000 superado eso para todos mis propios hijos. 113 00:07:41,000 --> 00:07:43,720 Pero nunca imaginé 114 00:07:45,319 --> 00:07:46,839 que mi favoritismo hacia el 115 00:07:47,399 --> 00:07:51,040 provocaría su muerte. 116 00:07:55,040 --> 00:07:56,480 Madre. 117 00:07:59,199 --> 00:07:59,959 Huayong. 118 00:08:01,839 --> 00:08:03,199 Mi nieto. 119 00:08:06,040 --> 00:08:08,399 Era mi propio nieto. 120 00:08:11,399 --> 00:08:11,879 Yo... 121 00:08:13,120 --> 00:08:15,800 Maté a mi propio nieto. 122 00:08:16,160 --> 00:08:18,199 Yo fui quien causó tu muerte. 123 00:08:21,560 --> 00:08:22,600 Huayong. 124 00:08:23,600 --> 00:08:25,480 Yo causé tu muerte. 125 00:08:26,000 --> 00:08:28,079 Te hice daño... 126 00:08:28,519 --> 00:08:29,279 Huayong. 127 00:08:29,680 --> 00:08:30,519 Huayong. 128 00:08:30,879 --> 00:08:32,240 Mi Huayong. 129 00:08:34,720 --> 00:08:36,120 Xihe... 130 00:08:37,360 --> 00:08:39,039 Déjanos. 131 00:08:53,140 --> 00:08:53,780 (Libro de Wei) 132 00:09:00,360 --> 00:09:01,000 Hermano. 133 00:09:01,879 --> 00:09:03,039 ¿Hasta dónde has llegado? 134 00:09:03,320 --> 00:09:04,440 en el Libro de Wei? 135 00:09:04,672 --> 00:09:06,160 ¿Has obtenido alguna idea? 136 00:09:07,679 --> 00:09:08,440 Hermano, 137 00:09:09,320 --> 00:09:10,399 he leído 138 00:09:10,432 --> 00:09:12,210 "La gente son la base de una nación, 139 00:09:12,220 --> 00:09:13,840 y la comida es la base del pueblo. 140 00:09:13,904 --> 00:09:16,030 Cuando aquellos bajo el cielo están libres de hambre y frío, 141 00:09:16,048 --> 00:09:18,320 la gente no tendrá ganas abandonar su patria." 142 00:09:18,480 --> 00:09:19,399 yo creo 143 00:09:19,759 --> 00:09:21,639 así debe gobernar un gobernante. 144 00:09:23,960 --> 00:09:24,879 Bien dicho. 145 00:09:25,799 --> 00:09:27,000 Como príncipe, 146 00:09:27,000 --> 00:09:29,600 De hecho, deberías aprender los principios. de gobernar el reino 147 00:09:29,600 --> 00:09:31,872 de los clásicos, historias, filosofía y literatura. 148 00:09:32,399 --> 00:09:34,639 Pero al final, todas esas enseñanzas bajan 149 00:09:37,200 --> 00:09:38,840 a una cosa. Los corazones del pueblo. 150 00:09:42,440 --> 00:09:45,000 Sólo cuidando a la gente y comprender sus dificultades 151 00:09:46,200 --> 00:09:47,799 ¿Puede una nación mantenerse fuerte? 152 00:09:48,960 --> 00:09:50,399 Recordaré tus enseñanzas. 153 00:09:51,960 --> 00:09:52,679 Venga conmigo. 154 00:09:56,288 --> 00:09:58,840 Este es un jade Dushan recién elaborado. piedra de entintar y un pincel de pelo de lobo 155 00:09:58,840 --> 00:09:59,990 realizado por el Taller Imperial. 156 00:10:00,440 --> 00:10:01,960 También tenía un juego preparado para ti. 157 00:10:06,144 --> 00:10:07,910 Hermano tu eres el hijo legítimo mayor. 158 00:10:08,480 --> 00:10:10,720 Buena comida, vestidos espléndidos, libros y clásicos 159 00:10:10,960 --> 00:10:12,320 siempre han sido tuyos por derecho. 160 00:10:13,240 --> 00:10:14,039 Sin embargo, tu 161 00:10:14,279 --> 00:10:15,960 Siempre los he compartido conmigo. 162 00:10:16,200 --> 00:10:17,639 Incluso nuestros estipendios mensuales 163 00:10:17,640 --> 00:10:19,072 siempre han sido exactamente iguales. 164 00:10:19,399 --> 00:10:20,080 tengo 165 00:10:21,080 --> 00:10:22,679 Realmente excedí mi lugar. 166 00:10:23,000 --> 00:10:23,679 Juechong. 167 00:10:25,519 --> 00:10:26,799 Eres mi hermano. 168 00:10:27,799 --> 00:10:28,759 Entre hermanos, 169 00:10:29,376 --> 00:10:30,480 no hay lo tuyo ni lo mío. 170 00:10:47,940 --> 00:10:55,020 (Meses después) 171 00:10:55,240 --> 00:10:59,360 (He recibido el Mandato del Cielo y heredó el trono,) 172 00:11:00,000 --> 00:11:03,720 (para restaurar el orden en el reino turbulento y traer la paz bajo el cielo.) 173 00:11:04,639 --> 00:11:08,679 (Ahora que mis años están llegando a su fin,) 174 00:11:09,440 --> 00:11:13,440 (Por la presente emito este edicto nombrar al nuevo Emperador.) 175 00:11:14,440 --> 00:11:16,519 (Nieto imperial Xiao Junshu,) 176 00:11:16,960 --> 00:11:21,039 (bendecido durante mucho tiempo con augurios auspiciosos y marcado para la grandeza,) 177 00:11:21,840 --> 00:11:26,159 (Por la presente paso el trono al nieto imperial Junshu.) 178 00:11:27,240 --> 00:11:29,360 (Princesa heredera Shen Xihe) 179 00:11:29,799 --> 00:11:33,759 (el más destacado entre los Seis Palacios y madre del reino,) 180 00:11:34,879 --> 00:11:37,799 (el nuevo Emperador la honrará con la mayor piedad filial.) 181 00:11:38,480 --> 00:11:41,088 (De acuerdo con la tradición, el nuevo Emperador) 182 00:11:41,088 --> 00:11:43,600 (honrará a su madre como Gran Emperatriz Viuda.) 183 00:11:45,120 --> 00:11:46,720 (Mi elección) 184 00:11:47,159 --> 00:11:48,879 (es digno ante el Cielo y los espíritus.) 185 00:11:49,840 --> 00:11:51,440 (Todos los príncipes y funcionarios) 186 00:11:51,919 --> 00:11:54,360 (todos los gobernadores regionales y magistrados locales,) 187 00:11:54,720 --> 00:11:56,360 (y todos los eruditos y plebeyos) 188 00:11:56,639 --> 00:11:58,200 (obedecerá fielmente este decreto) 189 00:11:58,639 --> 00:12:00,519 (para cumplir mi voluntad.) 190 00:12:01,600 --> 00:12:06,480 (Que esto se proclame por todas partes el reino para que todos lo sepan.) 191 00:12:27,440 --> 00:12:32,039 - ¡Viva Su Majestad! - ¡Viva Su Majestad! 192 00:12:32,679 --> 00:12:37,440 - ¡Viva la Gran Emperatriz Viuda! - ¡Viva la Gran Emperatriz Viuda! 193 00:12:41,279 --> 00:12:44,799 Ahora que el reino está en paz y la armonía ha sido restaurada, 194 00:12:45,000 --> 00:12:46,879 es apropiado proclamar una nueva era de reinado. 195 00:12:47,039 --> 00:12:52,000 Aprovechando los ideales de armonía en todo el reino, 196 00:12:52,440 --> 00:12:55,600 el título del reinado será Yonghe. 197 00:12:55,648 --> 00:12:56,960 (Tableta espiritual del Príncipe Xin, Xiao Changqing) 198 00:12:56,960 --> 00:12:58,400 (Tableta espiritual de la difunta Lady Gu) 199 00:13:30,940 --> 00:13:40,200 (Clima favorable y cosechas abundantes) 200 00:13:40,200 --> 00:13:41,488 Saludos, gran emperatriz viuda. 201 00:13:42,679 --> 00:13:43,279 Elevar. 202 00:13:46,919 --> 00:13:47,960 Déjanos. 203 00:14:00,080 --> 00:14:00,960 mi hermano 204 00:14:02,320 --> 00:14:04,720 fue tildado de traidor que buscaba apoderarse del trono. 205 00:14:05,480 --> 00:14:06,679 Según las leyes de Daxing, 206 00:14:07,799 --> 00:14:10,519 su nombre debería haber sido tachado del registro de la familia Xiao 207 00:14:10,608 --> 00:14:12,864 y nunca sería enterrado en el Mausoleo Imperial. 208 00:14:13,024 --> 00:14:15,180 Afortunadamente, cuando el nuevo Emperador ascendió al trono, 209 00:14:15,320 --> 00:14:16,440 concedió una amnistía general. 210 00:14:17,344 --> 00:14:19,280 Gracias a la misericordia de la gran emperatriz viuda, 211 00:14:19,376 --> 00:14:21,460 se le permitió mantener su lugar en la familia Xiao, 212 00:14:21,720 --> 00:14:22,992 su nombre se conserva para la posteridad. 213 00:14:24,320 --> 00:14:25,320 Se salvó del destino 214 00:14:25,320 --> 00:14:27,540 de convertirse en un alma errante sin raíces ni parientes. 215 00:14:27,550 --> 00:14:28,992 La gran amabilidad de Su Majestad 216 00:14:30,399 --> 00:14:31,759 Está más allá de mi poder para pagar. 217 00:14:32,799 --> 00:14:33,960 La verdad es que tu hermano 218 00:14:35,039 --> 00:14:37,120 nunca fue realmente intencionado para apoderarse del trono. 219 00:14:37,840 --> 00:14:38,960 El día que te hirió, 220 00:14:40,600 --> 00:14:41,600 lo hizo a propósito. 221 00:14:41,840 --> 00:14:43,320 Quería cortar tus lazos con él. 222 00:14:43,919 --> 00:14:45,159 así no estarías implicado. 223 00:14:54,360 --> 00:14:55,080 Lo sé. 224 00:14:57,200 --> 00:14:58,399 No importa lo que hizo, 225 00:15:00,200 --> 00:15:01,559 él nunca realmente me haría daño. 226 00:15:06,320 --> 00:15:07,799 Él siempre me puso primero, 227 00:15:09,720 --> 00:15:11,440 protegiéndome de cada tormenta. 228 00:15:14,688 --> 00:15:16,550 el era el mejor hermano Podría haberlo hecho alguna vez. 229 00:15:32,440 --> 00:15:33,120 Su Majestad, 230 00:15:34,360 --> 00:15:35,279 deseo preguntar 231 00:15:35,639 --> 00:15:36,759 por un edicto tuyo. 232 00:15:37,519 --> 00:15:38,399 ¿Qué es? 233 00:15:38,639 --> 00:15:39,440 que buscas? 234 00:15:40,799 --> 00:15:41,879 Por favor dame permiso 235 00:15:42,399 --> 00:15:43,679 ir a la frontera 236 00:15:44,032 --> 00:15:45,420 y liderar las tropas en su defensa. 237 00:15:48,192 --> 00:15:49,360 ¿Has pensado en esto? 238 00:15:56,080 --> 00:15:57,360 Si este vasto reino 239 00:15:58,919 --> 00:16:00,559 puede disfrutar de una prosperidad duradera 240 00:16:01,679 --> 00:16:03,039 bajo el reinado de Su Majestad, 241 00:16:06,360 --> 00:16:08,759 seguramente seria lo que mi hermano siempre deseó ver. 242 00:16:13,120 --> 00:16:14,120 quiero protegerlo 243 00:16:15,519 --> 00:16:16,519 en su lugar. 244 00:16:17,799 --> 00:16:18,360 Muy bien. 245 00:16:20,279 --> 00:16:21,720 Acepto tu petición. 246 00:16:24,159 --> 00:16:25,440 Gracias, Su Majestad. 247 00:16:25,840 --> 00:16:26,639 Elevar. 248 00:16:34,000 --> 00:16:35,240 Hay una cosa más. 249 00:16:37,720 --> 00:16:38,600 Mi madre... 250 00:16:38,840 --> 00:16:40,240 Le perdonaré la vida. 251 00:16:40,759 --> 00:16:41,519 Tienes mi palabra. 252 00:16:45,088 --> 00:16:46,200 Gracias, Su Majestad. 253 00:16:59,879 --> 00:17:01,399 Por decreto de la Gran Emperatriz Viuda: 254 00:17:01,728 --> 00:17:04,640 Bu Shuyao, hermana menor del Joven Maestro del Marqués de Shunan. 255 00:17:04,640 --> 00:17:06,432 fue separada de su familia durante muchos años 256 00:17:06,480 --> 00:17:08,880 antes de finalmente ser encontrado y reunirse con ellos. 257 00:17:08,890 --> 00:17:10,400 Por la presente se reconoce que Bu Shuyao 258 00:17:10,400 --> 00:17:13,119 es de carácter gentil y porte amable, 259 00:17:13,119 --> 00:17:15,680 bendecido con virtud y dignidad. 260 00:17:15,700 --> 00:17:17,500 La gran emperatriz viuda está muy contento. 261 00:17:17,510 --> 00:17:19,616 Ahora que el periodo del luto nacional ha terminado, 262 00:17:19,620 --> 00:17:22,784 por la presente está comprometida con Cui Jinbai, Ministro del Tribunal de Revisión Judicial. 263 00:17:22,800 --> 00:17:25,559 La boda se celebrará en una fecha auspiciosa. Así decretado. 264 00:17:25,680 --> 00:17:27,119 Acepto el decreto. 265 00:17:27,799 --> 00:17:31,319 - ¡Viva la Gran Emperatriz Viuda! - ¡Viva la Gran Emperatriz Viuda! 266 00:17:40,464 --> 00:17:42,350 La gran emperatriz viuda Tiene otro decreto. 267 00:17:42,480 --> 00:17:44,240 Ella te convoca hoy al palacio. 268 00:17:45,000 --> 00:17:46,240 Muy bien. Iré en breve. 269 00:17:46,240 --> 00:17:47,360 Gracias, mayordomo jefe. 270 00:17:53,210 --> 00:17:54,976 "De carácter gentil y porte amable, 271 00:17:54,976 --> 00:17:56,350 bendecidos con virtud y dignidad? 272 00:17:56,839 --> 00:17:58,119 ¿Soy realmente yo? 273 00:17:59,000 --> 00:18:00,880 A Xihe siempre le ha encantado burlarse de la gente. 274 00:18:00,880 --> 00:18:02,160 Debió haberlo dicho irónicamente. 275 00:18:02,960 --> 00:18:04,599 Realmente deberías romper con ese hábito. 276 00:18:04,816 --> 00:18:06,110 Cuando entres al palacio más tarde, 277 00:18:06,140 --> 00:18:08,512 no debes dirigirte a la Gran Emperatriz Viuda por su nombre de pila. 278 00:18:13,000 --> 00:18:14,920 Por fin, finalmente podemos estar juntos abiertamente. 279 00:18:15,760 --> 00:18:17,240 Todo en este mundo puede cambiar, 280 00:18:18,440 --> 00:18:19,519 pero el amor entre nosotros 281 00:18:20,240 --> 00:18:21,079 nunca lo haré. 282 00:18:21,160 --> 00:18:22,200 Qué cursi. 283 00:18:57,079 --> 00:18:59,279 Saludos, Su Majestad. 284 00:19:17,960 --> 00:19:18,839 Elevar. 285 00:19:19,880 --> 00:19:20,960 No hay nadie más aquí. 286 00:19:20,976 --> 00:19:22,112 ¿Por qué estás actuando tan apropiadamente? 287 00:19:24,920 --> 00:19:25,359 Venir. 288 00:19:34,288 --> 00:19:36,240 he estado manteniendo mi espalda perfectamente recta 289 00:19:36,720 --> 00:19:38,759 todo el camino solo para Parece una dama adecuada. 290 00:19:38,759 --> 00:19:39,880 Mi espalda me está matando. 291 00:19:40,279 --> 00:19:41,240 ¿Por qué fingir? 292 00:19:41,700 --> 00:19:44,200 La gran emperatriz viuda me elogió. a los cielos en el decreto. 293 00:19:44,200 --> 00:19:45,279 Tuve que estar a la altura. 294 00:19:46,640 --> 00:19:48,400 debería haberlo arreglado tu matrimonio hace mucho tiempo. 295 00:19:48,460 --> 00:19:50,500 Se retrasó porque del período de duelo nacional. 296 00:19:50,519 --> 00:19:52,640 nunca tuve la intención casarme tan pronto de todos modos. 297 00:19:52,720 --> 00:19:53,400 ¿Por qué no? 298 00:19:55,240 --> 00:19:56,240 Bueno... 299 00:19:57,079 --> 00:19:58,160 Todavía no me había divertido lo suficiente. 300 00:19:59,519 --> 00:20:00,920 Qué lástima. Tus habilidades marciales 301 00:20:00,920 --> 00:20:01,880 merece algo mejor. 302 00:20:05,359 --> 00:20:06,559 Puedes elegir 303 00:20:06,592 --> 00:20:08,176 entre el secretario jefe y el oficial de personal. 304 00:20:09,000 --> 00:20:09,759 ¿Qué? 305 00:20:09,839 --> 00:20:11,240 Si Cui Jinbai se niega, 306 00:20:11,440 --> 00:20:12,640 Yo mismo iré a razonar con él. 307 00:20:13,200 --> 00:20:15,559 Sólo sigue tu corazón y haz la elección 308 00:20:15,559 --> 00:20:16,279 realmente quieres. 309 00:20:18,640 --> 00:20:19,480 ¿Lo dices en serio? 310 00:20:21,279 --> 00:20:23,960 Te entrenaste en artes marciales. junto a los soldados desde la infancia. 311 00:20:23,960 --> 00:20:26,000 has soportado muchas más dificultades que la mayoría. 312 00:20:26,559 --> 00:20:28,279 Sé que amas a Cui Jinbai, 313 00:20:28,640 --> 00:20:30,000 pero también sé que estás preocupado 314 00:20:30,200 --> 00:20:31,559 que una vez que estés casado, 315 00:20:31,560 --> 00:20:33,232 Estarás confinado a los cuartos interiores. 316 00:20:37,440 --> 00:20:38,039 deseo 317 00:20:38,816 --> 00:20:40,310 para servir como Oficial de Estado Mayor. 318 00:20:40,464 --> 00:20:41,824 ¿Has tomado una decisión? 319 00:20:42,400 --> 00:20:43,279 Tengo. 320 00:20:43,640 --> 00:20:44,119 Muy bien. 321 00:21:14,112 --> 00:21:15,720 (Cuatro años después) Todos, apresúrense. 322 00:21:15,840 --> 00:21:17,056 (Cuatro años después) Sí. 323 00:21:17,312 --> 00:21:19,088 Todavía quedan algunas hojas por allí. 324 00:21:19,279 --> 00:21:20,000 - Sí. - Sí. 325 00:21:20,620 --> 00:21:24,620 (Claro y sereno) 326 00:21:24,640 --> 00:21:26,039 Asegúrate de que esté impecable. 327 00:21:26,240 --> 00:21:26,759 Sí. 328 00:21:36,640 --> 00:21:37,400 Mo Yu. 329 00:21:37,559 --> 00:21:38,759 Está floreciendo de nuevo. 330 00:21:50,359 --> 00:21:51,200 Junshu. 331 00:21:52,400 --> 00:21:54,759 Este es el presidente del Tribunal Supremo, Cui Jinbai. 332 00:21:55,480 --> 00:21:57,599 Este es el Enviado Jefe, 333 00:21:57,880 --> 00:21:58,759 Zhao Zhenghao. 334 00:22:00,400 --> 00:22:01,279 De ahora en adelante, 335 00:22:01,480 --> 00:22:02,880 ellos serán tus Maestros. 336 00:22:05,600 --> 00:22:07,780 - Saludos, Su Majestad. - Saludos, Su Majestad. 337 00:22:07,799 --> 00:22:09,039 Elevar. 338 00:22:11,079 --> 00:22:12,519 ¿Por qué no saludas a tus Maestros? 339 00:22:17,160 --> 00:22:18,200 Saludos, 340 00:22:18,759 --> 00:22:20,839 Maestros. 341 00:22:22,832 --> 00:22:24,690 Ahora que lo de ayer El banquete de cumpleaños ha terminado. 342 00:22:24,960 --> 00:22:26,160 has cumplido cuatro años. 343 00:22:26,359 --> 00:22:28,079 es hora de empezar su educación formal. 344 00:22:28,279 --> 00:22:30,839 Estudiarás los Mil Carácter clásico y otras cartillas, 345 00:22:30,920 --> 00:22:32,400 junto con la etiqueta de la corte. 346 00:22:32,400 --> 00:22:34,000 Sí, madre. 347 00:22:34,720 --> 00:22:36,720 Estos dos Maestros son muy eruditos, 348 00:22:36,768 --> 00:22:38,360 cada uno responsable de diferentes temas. 349 00:22:38,380 --> 00:22:40,279 Además de los clásicos, historias y arte de gobernar, 350 00:22:40,352 --> 00:22:41,550 caligrafía, pintura, ajedrez, 351 00:22:42,319 --> 00:22:44,440 artes marciales e idiomas extranjeros, 352 00:22:44,496 --> 00:22:46,736 ellos también te enseñarán el arte de gobernar el reino. 353 00:22:46,759 --> 00:22:47,519 Sí. 354 00:22:49,240 --> 00:22:50,319 De ahora en adelante, 355 00:22:50,440 --> 00:22:52,710 vas a asistir a conferencias en el Salón Shangshu todos los días. 356 00:22:52,720 --> 00:22:53,839 Debes llegar al amanecer. y salir al anochecer. 357 00:22:54,000 --> 00:22:55,744 tendrás un día libre cada diez días. 358 00:22:55,830 --> 00:22:58,672 Habrá exámenes mensuales en el quinto y noveno mes. 359 00:22:58,848 --> 00:23:01,360 Al final del año, Realizarás el examen anual. 360 00:23:01,440 --> 00:23:03,880 Si deseas avanzar al siguiente nivel, 361 00:23:04,079 --> 00:23:06,160 debes aprobar el examen de promoción. 362 00:23:06,400 --> 00:23:08,440 Entiendo. 363 00:23:10,359 --> 00:23:12,240 Confiaré en ustedes dos de ahora en adelante. 364 00:23:14,359 --> 00:23:16,160 - Nos sentimos honrados de contar con la confianza de la Gran Emperatriz Viuda. - Nos sentimos honrados de contar con la confianza de la Gran Emperatriz Viuda. 365 00:23:16,599 --> 00:23:19,000 - Nos dedicaremos y - Nos dedicaremos y 366 00:23:19,160 --> 00:23:20,519 - impartir nuestros conocimientos a Su Majestad. - impartir nuestros conocimientos a Su Majestad. 367 00:23:27,820 --> 00:23:32,680 (Salón Sixiano) 368 00:23:32,680 --> 00:23:34,839 Espera aquí por ahora. 369 00:23:34,839 --> 00:23:36,559 Después de presentar mis respetos a mamá, 370 00:23:36,559 --> 00:23:37,759 Regresaré a la sala de estudio. 371 00:23:38,279 --> 00:23:39,000 Sí. 372 00:23:53,480 --> 00:23:55,319 Saludos, Madre. 373 00:23:57,480 --> 00:23:58,160 Ven aquí. 374 00:24:00,240 --> 00:24:00,680 Venir. 375 00:24:03,519 --> 00:24:04,400 ¿Se acabó la escuela? 376 00:24:05,440 --> 00:24:07,880 todavía tengo que regresar a la sala de estudio para revisar. 377 00:24:07,880 --> 00:24:10,440 El Gran Tutor establecerá un examen mañana. 378 00:24:11,160 --> 00:24:11,920 Que buen chico. 379 00:24:14,319 --> 00:24:15,599 yo preparé 380 00:24:15,599 --> 00:24:17,480 Tus pasteles de arroz con osmanthus favoritos. 381 00:24:26,640 --> 00:24:27,440 madre, 382 00:24:27,599 --> 00:24:29,720 ¿Qué clase de hombre era padre? 383 00:24:29,824 --> 00:24:31,310 ¿Por qué preguntas eso de repente? 384 00:24:31,599 --> 00:24:35,160 Siempre estás perdido en tus pensamientos ante el retrato del padre. 385 00:24:35,319 --> 00:24:37,680 Siempre que Baisui canta "Tú, tú y Luming", 386 00:24:37,680 --> 00:24:38,960 siempre sonríes 387 00:24:38,960 --> 00:24:41,319 tan suave y bellamente. 388 00:24:41,400 --> 00:24:43,160 Tengo verdadera curiosidad. 389 00:24:43,240 --> 00:24:46,039 ¿Qué clase de hombre era padre? 390 00:24:49,400 --> 00:24:50,759 Tu padre, 391 00:24:51,039 --> 00:24:52,519 en mi corazón, 392 00:24:53,440 --> 00:24:54,359 era un hombre perfecto. 393 00:24:54,559 --> 00:24:57,000 Ningún oro es puro y ningún hombre es perfecto. 394 00:24:57,200 --> 00:24:59,960 Sin embargo, el Padre era perfecto a tus ojos. 395 00:25:00,640 --> 00:25:02,960 Realmente desearía poder conocer a mi padre. 396 00:25:17,460 --> 00:25:20,540 (Claridad y Serenidad) 397 00:25:25,920 --> 00:25:26,640 madre, 398 00:25:26,640 --> 00:25:28,400 mi nombre está en él. 399 00:25:28,640 --> 00:25:30,680 ¿Padre me dejó esto? 400 00:25:30,680 --> 00:25:32,119 ¿Qué significa? 401 00:25:39,160 --> 00:25:40,160 (A mi hijo, Junshu,) 402 00:25:40,560 --> 00:25:42,070 (si estás leyendo esta carta) 403 00:25:42,192 --> 00:25:44,208 (entonces ya lo tienes comenzado sus estudios.) 404 00:25:44,480 --> 00:25:46,240 (La lectura cultiva la sabiduría y la virtud) 405 00:25:46,288 --> 00:25:48,080 (y es la base del carácter de uno.) 406 00:25:48,090 --> 00:25:49,990 (Ahora que has entrado el mundo del aprendizaje,) 407 00:25:50,000 --> 00:25:52,470 (debes defender la piedad filial, respeto fraternal, decoro y rectitud,) 408 00:25:52,480 --> 00:25:54,656 (y como gobernante, modere la benevolencia con la autoridad.) 409 00:25:55,119 --> 00:25:56,160 (Los principios más finos) 410 00:25:56,599 --> 00:25:58,920 (tu madre y el Gran Tutor seguramente te enseñará.) 411 00:25:59,984 --> 00:26:02,110 (Aunque no puedo quedarme a tu lado como tu padre,) 412 00:26:02,440 --> 00:26:04,160 (Sé que te convertirás en un gobernante sabio). 413 00:26:04,384 --> 00:26:06,200 (Todo lo que he aprendido y contemplado) 414 00:26:06,240 --> 00:26:07,680 (Dejo estas páginas escritas.) 415 00:26:09,200 --> 00:26:11,400 (Que superes a tu padre) 416 00:26:11,584 --> 00:26:13,680 (y nunca falles las esperanzas tus padres colocan en ti.) 417 00:26:14,560 --> 00:26:16,480 (Sobre todo, honor y cuidado. para tu madre.) 418 00:26:19,400 --> 00:26:20,240 (Recuerda esto bien.) 419 00:26:20,240 --> 00:26:22,700 (Tu padre, Huayong.) 420 00:26:23,839 --> 00:26:26,000 Madre, ¿qué dijo el padre? 421 00:26:31,400 --> 00:26:32,599 tu padre dijo 422 00:26:33,400 --> 00:26:34,799 él está orgulloso de ti. 423 00:26:35,359 --> 00:26:36,400 el tambien dijo 424 00:26:36,480 --> 00:26:37,640 Pequeño pez dorado 425 00:26:37,759 --> 00:26:40,039 se convertirá en un verdadero gran Emperador. 426 00:26:40,200 --> 00:26:42,039 ¿Tan genial como padre? 427 00:26:42,160 --> 00:26:43,759 Entonces en tu corazón, 428 00:26:43,759 --> 00:26:45,640 ¿Soy yo también un hombre perfecto? 429 00:26:46,240 --> 00:26:47,359 Comparado con tu padre, 430 00:26:47,472 --> 00:26:48,790 todavía eres un poco bajo. 431 00:26:49,680 --> 00:26:50,640 Debes seguir intentándolo. 432 00:26:51,400 --> 00:26:53,720 Seré tan grande como mi Padre. 433 00:26:53,720 --> 00:26:56,160 No, me convertiré incluso mayor que el padre. 434 00:26:58,039 --> 00:26:58,519 Venir. 435 00:26:58,960 --> 00:27:00,119 Leámoslo juntos. 436 00:27:02,192 --> 00:27:05,310 - El cielo estaba oscuro y la Tierra amarilla. - El cielo estaba oscuro y la Tierra amarilla. 437 00:27:05,320 --> 00:27:07,936 - El cosmos era vasto y primordial. - El cosmos era vasto y primordial. 438 00:27:08,000 --> 00:27:10,944 - El sol y la luna crecen y menguan. - El sol y la luna crecen y menguan. 439 00:27:10,950 --> 00:27:14,290 - Las estrellas están dispuestas en el cielo. - Las estrellas están dispuestas en el cielo. 440 00:27:22,160 --> 00:27:23,279 ¿Qué pasó? 441 00:27:29,119 --> 00:27:30,319 ¿Cómo lo hizo? 442 00:27:30,400 --> 00:27:32,224 colapsar repentinamente en los campos de entrenamiento? 443 00:27:41,440 --> 00:27:42,480 Invoca a Zhao Zhenghao. 444 00:27:43,079 --> 00:27:44,039 le preguntaré 445 00:27:44,119 --> 00:27:45,400 ¿Qué pasó exactamente? 446 00:27:45,960 --> 00:27:47,279 No es necesario convocar a Zhao Zhenghao. 447 00:27:48,000 --> 00:27:50,910 Es natural sentirse agotado después de entrenar en los campos marciales. 448 00:27:50,928 --> 00:27:52,432 Deberíamos convocar al Médico Imperial. 449 00:27:52,559 --> 00:27:54,440 para ver si hay cualquier otra cosa de qué preocuparse. 450 00:28:01,599 --> 00:28:03,960 Madre, estoy bien. 451 00:28:03,960 --> 00:28:05,920 Estaré bien después de unos días de descanso. 452 00:28:06,599 --> 00:28:07,799 pequeño pez dorado, 453 00:28:07,840 --> 00:28:10,096 no deberías negarte para ver al Médico Imperial. 454 00:28:10,119 --> 00:28:12,119 deberíamos haber El médico imperial te examinará. 455 00:28:13,799 --> 00:28:14,799 tu tu, ¿sabes? 456 00:28:15,559 --> 00:28:16,720 hay un remedio 457 00:28:16,832 --> 00:28:18,528 ¿Qué puede curar la enfermedad de Little Goldfish? 458 00:28:19,000 --> 00:28:19,920 ¿Qué tipo de medicina? 459 00:28:21,480 --> 00:28:22,960 Es bastante difícil de conseguir. 460 00:28:23,240 --> 00:28:24,400 Requiere la aprobación de Youyou. 461 00:28:25,119 --> 00:28:27,319 Deja que el niño descanse tres días. 462 00:28:27,720 --> 00:28:29,400 y ahórrele el interrogatorio de Cui Jinbai. 463 00:28:31,279 --> 00:28:32,720 El padre es el peor. 464 00:28:33,480 --> 00:28:35,680 El Gran Tutor Cui es muy estricto. 465 00:28:35,824 --> 00:28:37,310 Si no entiendes tus lecciones, 466 00:28:37,519 --> 00:28:38,960 Pregúntale a tu padre. 467 00:28:39,559 --> 00:28:41,000 ¿Cómo puede un verdadero caballero 468 00:28:41,160 --> 00:28:43,440 ¿Engañar así a su madre? 469 00:28:47,119 --> 00:28:49,000 Fingiendo estar enfermo para evitar sus estudios. 470 00:28:49,119 --> 00:28:50,720 Él es exactamente como tú. 471 00:28:57,200 --> 00:28:58,720 Pero lo que el Padre enseña 472 00:28:58,720 --> 00:29:01,039 es diferente de lo que enseña el Gran Tutor Cui. 473 00:29:07,079 --> 00:29:08,240 Lo que te enseña tu padre 474 00:29:08,559 --> 00:29:09,720 es el camino de un gobernante. 475 00:29:10,680 --> 00:29:11,920 Lo que te enseña el Gran Tutor Cui 476 00:29:11,920 --> 00:29:13,559 es el camino de un ministro. 477 00:29:14,960 --> 00:29:18,000 Entonces ¿por qué tengo que aprender? ¿Dos explicaciones diferentes? 478 00:29:18,759 --> 00:29:20,759 Lo que te enseña tu padre 479 00:29:20,920 --> 00:29:23,000 es cómo gobernar como Emperador. 480 00:29:23,408 --> 00:29:24,920 Lo que te enseña el Gran Tutor Cui 481 00:29:24,920 --> 00:29:26,480 es cómo servir como ministro, 482 00:29:26,880 --> 00:29:28,519 para que entiendas 483 00:29:28,519 --> 00:29:30,000 cómo gobernar a sus funcionarios. 484 00:29:30,576 --> 00:29:31,720 ¿Lo entiendes ahora? 485 00:29:34,039 --> 00:29:35,559 Si obtienes la evaluación más alta, 486 00:29:36,039 --> 00:29:37,160 tu madre y yo 487 00:29:37,248 --> 00:29:38,790 te llevará fuera del palacio. 488 00:29:38,799 --> 00:29:39,880 ¡Eso es maravilloso! 489 00:29:39,880 --> 00:29:41,599 ¡Padre es el mejor! 490 00:29:41,599 --> 00:29:43,440 ¡Mamá también es la mejor! 491 00:29:43,519 --> 00:29:46,119 ¡Por fin podremos salir juntos! 492 00:29:57,039 --> 00:29:57,759 Su Majestad. 493 00:29:59,839 --> 00:30:00,480 Su Majestad. 494 00:30:01,799 --> 00:30:02,519 Su Majestad. 495 00:30:06,592 --> 00:30:08,340 ya es un cuarto en la hora de Mao. 496 00:30:08,359 --> 00:30:09,519 Si no te levantas ahora, 497 00:30:09,519 --> 00:30:11,240 Llegarás tarde al tribunal de la mañana. 498 00:30:15,799 --> 00:30:17,960 ha pasado mucho tiempo ya que has dormido tan profundamente. 499 00:30:18,319 --> 00:30:19,079 Su Majestad, 500 00:30:19,400 --> 00:30:20,759 estabas sonriendo mientras dormías. 501 00:30:20,960 --> 00:30:22,559 ¿Estabas teniendo un sueño agradable? 502 00:30:25,160 --> 00:30:25,920 Sí. 503 00:30:28,720 --> 00:30:29,880 Un sueño raro y maravilloso. 504 00:30:35,680 --> 00:30:38,240 La gente es de suma importancia. El Estado viene después. 505 00:30:38,240 --> 00:30:39,560 El gobernante es el menos importante. 506 00:30:39,680 --> 00:30:42,880 Por tanto, aquel que gana los corazones del pueblo se convierte en el Hijo del Cielo. 507 00:30:42,944 --> 00:30:45,160 El que se gana el favor del Hijo del Cielo se convierte en señor feudal. 508 00:30:45,160 --> 00:30:47,240 El que se gana el favor de los señores feudales se convierte en ministro. 509 00:30:51,400 --> 00:30:52,160 Xihe, 510 00:30:53,400 --> 00:30:54,519 ¿todavía te acuerdas? 511 00:30:55,232 --> 00:30:57,536 el día que el arce se va estaban en su punto más rojo? 512 00:30:58,480 --> 00:30:59,640 Después de nuestra siesta de la tarde, 513 00:31:00,519 --> 00:31:02,319 nosotros en silencio 514 00:31:03,040 --> 00:31:04,590 Bebieron juntos jugo de ciruela frío. 515 00:31:06,000 --> 00:31:07,000 la brisa 516 00:31:07,904 --> 00:31:09,400 entró por la pequeña ventana. 517 00:31:10,759 --> 00:31:12,359 Esa vida simple y ordinaria 518 00:31:13,400 --> 00:31:14,960 Fue el mejor momento de la vida. 519 00:31:23,279 --> 00:31:24,400 El aire del otoño es seco. 520 00:31:25,440 --> 00:31:26,440 Toma una taza de jugo de ciruela. 521 00:31:27,119 --> 00:31:28,000 para calmar tu garganta. 522 00:31:36,880 --> 00:31:38,400 Gracias, madre. 523 00:31:41,640 --> 00:31:42,400 madre, 524 00:31:42,400 --> 00:31:45,440 Recibí la evaluación más alta. en mi última evaluación. 525 00:31:45,640 --> 00:31:47,440 Gran Tutor Cui y General Bu 526 00:31:47,519 --> 00:31:49,319 Me llevó fuera del palacio. 527 00:31:49,319 --> 00:31:51,880 vi esto bolsita exquisitamente bordada. 528 00:31:51,880 --> 00:31:54,000 Sabiendo cuánto amas las hojas de ginkgo, 529 00:31:54,359 --> 00:31:56,519 Te lo compré. 530 00:32:03,240 --> 00:32:04,359 Me gusta. 531 00:32:05,839 --> 00:32:06,880 Gracias, pequeño pez dorado. 532 00:32:17,200 --> 00:32:17,720 Mi Señor, 533 00:32:17,776 --> 00:32:19,904 El funcionario Zhao trajo un paquete. desde fuera del palacio. 534 00:32:19,984 --> 00:32:21,792 Insistió en que se le entregara a ti en persona. 535 00:33:38,480 --> 00:33:39,640 ¿Incienso Tagara? 536 00:34:32,260 --> 00:34:37,700 ♪ Déjalo ir todo Dale mis lágrimas a las flores♪ 537 00:34:38,900 --> 00:34:44,980 ♪Debajo de mis pies, perdición eterna es más que viento y arena♪ 538 00:34:46,100 --> 00:34:51,940 ♪Ese amor perfectamente tramado se esconde en el clamor ♪ 539 00:34:53,340 --> 00:34:59,180 ♪Entre nosotros, son ambos traicionero e impecable ♪ 540 00:35:00,340 --> 00:35:05,660 ♪Quiero el destino, y también tiernas palabras de amor♪ 541 00:35:05,660 --> 00:35:13,780 ♪Como la noche mancha mis ojos, Miraré una vez más las nubes rosadas♪ 542 00:35:13,780 --> 00:35:17,620 ♪Tengo un sueño de un largo viento en mis mangas♪ 543 00:35:17,620 --> 00:35:21,180 ♪Mi corazón sube y baja, Nos abrazamos en un mar de nubes♪ 544 00:35:21,180 --> 00:35:24,540 ♪Por cuanta alegría Compartimos esta vida juntos♪ 545 00:35:24,540 --> 00:35:28,060 ♪Marchitándose y floreciendo, año tras año ♪ 546 00:35:41,360 --> 00:35:42,239 Estoy de vuelta. 547 00:35:45,920 --> 00:35:47,480 Temía este hermoso momento 548 00:35:50,320 --> 00:35:51,800 Te encontraría sin compañía. 549 00:35:54,000 --> 00:35:55,440 Entonces vuelvo. 550 00:35:59,220 --> 00:36:01,920 ♪A través de innumerables millas de momentos preciados ♪ 551 00:36:01,920 --> 00:36:04,900 ♪Cada movimiento es un juego de verdad y mentiras♪ 552 00:36:05,039 --> 00:36:06,360 Te he hecho esperar tanto. 553 00:36:10,960 --> 00:36:11,679 Lo lamento. 554 00:36:13,500 --> 00:36:18,940 ♪Quiero el destino, y también tiernas palabras de amor♪ 555 00:36:19,380 --> 00:36:26,940 ♪Como la noche mancha mis ojos, Miraré una vez más las nubes rosadas♪ 556 00:36:26,940 --> 00:36:30,780 ♪Tengo un sueño de un largo viento en mis mangas♪ 557 00:36:33,079 --> 00:36:34,599 Casarme contigo en esta vida, 558 00:36:35,719 --> 00:36:37,360 Nunca me arrepentiré. 559 00:36:37,980 --> 00:36:41,420 ♪Marchitándose y floreciendo, año tras año ♪ 560 00:36:44,580 --> 00:36:48,260 ♪Tengo un sueño de un largo viento en mis mangas♪ 561 00:36:48,260 --> 00:36:51,780 ♪Mi corazón sube y baja, Nos abrazamos en un mar de nubes♪ 562 00:36:51,780 --> 00:36:55,220 ♪En esta eternidad, eres parte de ella♪ 563 00:36:55,220 --> 00:36:58,780 ♪Mi anhelo puede nivelar montañas y cruzar innumerables ríos ♪ 564 00:36:58,780 --> 00:37:02,100 ♪Borracho o sobrio, todo es como un sueño♪ 565 00:37:02,100 --> 00:37:05,700 ♪Las estrellas se hunden en mi cabello, la luna se desliza entre mis dedos♪ 566 00:37:05,700 --> 00:37:08,940 ♪Por cuanta alegría Compartimos esta vida juntos♪ 567 00:37:08,940 --> 00:37:12,220 ♪Marchitándose y floreciendo, año tras año ♪ 568 00:37:17,940 --> 00:37:20,060 ♪Que la arena y la tierra en mis mangas♪ 569 00:37:20,060 --> 00:37:22,860 ♪Conviértete en las lágrimas en el rabillo de mis ojos♪ 570 00:37:24,060 --> 00:37:26,020 ♪Y florecer hasta convertirse en una flor♪ 571 00:37:51,740 --> 00:37:54,460 ♪Una pared que se derrumba con un solo empujón♪ 572 00:37:55,500 --> 00:37:57,980 ♪Escarcha que se derrite con una sola sonrisa♪ 573 00:37:59,100 --> 00:38:04,100 ♪¿Cómo puedes ser tan maravilloso?♪ 574 00:38:06,260 --> 00:38:08,860 ♪He escondido tantas palabras♪ 575 00:38:08,860 --> 00:38:12,380 ♪Demasiado reacio a decírtelo♪ 576 00:38:13,500 --> 00:38:20,500 ♪Así que nunca lo descubras♪ 577 00:38:20,500 --> 00:38:23,300 ♪Viento que no alcanza el alcance♪ 578 00:38:24,380 --> 00:38:26,660 ♪Luz que se enciende con un solo toque♪ 579 00:38:27,460 --> 00:38:32,820 ♪Una persona puede encontrar fuerza una y otra vez ♪ 580 00:38:34,820 --> 00:38:37,700 ♪Nuestro pasado♪ 581 00:38:38,660 --> 00:38:40,980 ♪Ha estado lleno de altibajos. y bajadas en el camino ♪ 582 00:38:41,820 --> 00:38:45,660 ♪Admitiendo mi confusión al igual que tu arrepentimiento ♪ 583 00:38:45,660 --> 00:38:49,020 ♪¿Qué tan difícil puede ser?♪ 584 00:38:51,860 --> 00:38:55,420 ♪Las heridas que sanaron con solo un poco de consuelo ♪ 585 00:38:55,820 --> 00:38:59,300 ♪Las mentiras completadas con un solo abrazo♪ 586 00:38:59,660 --> 00:39:05,700 ♪Tan valiente como si sin miedo a la decepción ♪ 587 00:39:06,780 --> 00:39:09,700 ♪Entiendes mi orgullo♪ 588 00:39:10,540 --> 00:39:13,620 ♪En realidad es igual al tuyo♪ 589 00:39:13,620 --> 00:39:20,100 ♪ Así que por favor haz tu mejor esfuerzo. estar abierto primero ♪ 590 00:39:20,100 --> 00:39:24,300 ♪El nervioso mundo mortal♪ 591 00:39:24,820 --> 00:39:27,940 ♪Sin saber que estaba perdido♪ 592 00:39:27,940 --> 00:39:31,620 ♪¿Por qué no me llevas lejos?♪ 593 00:39:31,620 --> 00:39:38,100 ♪ Guíame fuera de este juego sin fin. del escondite♪ 594 00:39:38,980 --> 00:39:45,180 ♪El nervioso mundo mortal♪ 595 00:39:46,380 --> 00:39:49,700 ♪Tus ojos permanecen claros y brillantes♪ 596 00:39:49,700 --> 00:39:53,100 (Ningún animal resultó dañado durante el rodaje de esta producción) 597 00:39:53,100 --> 00:39:54,100 MkvDrama.net